A nyomozás adatai alapján egy 47 éves tihanyi lakos augusztus 4-én 17 óra körül utasként foglalt helyet az élettársa által vezetett motoron. Haladásuk során közlekedési konfliktusba kerültek az előttük lévő személykocsi vezetőjével Tihanyban. Az autó később megállt az úttest szélén, és ők is leparkoltak mögötte. A férfi ezt követően leszállt a motorról, odament a kocsihoz és ököllel többször ráütött a jármű bal hátsó ablaküvegére, miközben folyamatosan trágár szavakkal illette a sofőrt.

A 46 éves tihanyi férfi ellen garázdaság vétség, valamint rongálás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetőeljárás indult. A nyomozás vizsgálati szakaszában a Balatonfüredi Rendőrkapitányság a szükséges eljárási cselekményeket elvégezte és az iratokat átadta az illetékes ügyészségnek.